Settimana del dolore 2005: analisi dell'evento