L’Associazione americana per il diabete e l’Associazione europea per gli studi sul diabete affrmano che la sindrome metabolica, fino a che non saranno disponibili dati precisi, è semplicemente un nome dato all’insieme di più fattori di rischio per cuore e vasi: non c’è nessun vantaggio clinico ad affrontarli come se fossero una unica entità anziché singolarmente, ciascuno con una specifica soluzione (riduzione di peso tramite dieta e attività fisica, abbandono del fumo).